{"id":25356,"date":"2026-06-20T13:28:51","date_gmt":"2026-06-20T11:28:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.loffmusic.com\/malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene\/"},"modified":"2026-06-20T13:32:04","modified_gmt":"2026-06-20T11:32:04","slug":"malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.loffmusic.com\/en\/malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene\/","title":{"rendered":"Malva and Esau Ortiz break down barriers with &#8220;M\u00e9xico,&#8221; the anthem that unites the new Spanish pop scene and the Mexican urban scene"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">The Spanish artist has teamed up with one of Monterrey&#8217;s most promising new talents in a collaboration that confirms that the future of Spanish-language pop has an international flair<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Some collaborations are created solely to boost view counts.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And others that are born to blaze new trails.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&#8220;M\u00e9xico<\/strong>,<strong>&#8220;<\/strong> <strong>Malva&#8217;s<\/strong> new single featuring Mexican singer <strong>Esau Ortiz<\/strong>, clearly falls into the second category. It&#8217;s a song that crosses the Atlantic to demonstrate that new Spanish-language pop knows no borders and that the music scenes in Spain and Latin America are experiencing one of their closest moments of connection. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">After establishing herself as one of the most interesting emerging voices in Spanish pop thanks to <em>*Contenido Sensible*<\/em>, Malva is now taking a major step toward international recognition with a collaboration that combines sensitivity, impeccable production, and obvious artistic chemistry.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The result is one of the most notable releases of recent weeks.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Malva Continues to Grow After &#8221; <em>Contenido Sensible<\/em>&#8220;<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Since releasing <strong>*Contenido Sensible*<\/strong> in 2024, Malva has continued to expand her musical universe.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The album was hailed as one of the biggest surprises in the national pop scene thanks to songs that blended emotional honesty, a contemporary sound, and a vocal performance brimming with personality.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Critics recognized the album with a <strong>nomination for Best Pop-Rock Album<\/strong>, cementing the artist&#8217;s status as one of the new voices to watch on the Spanish music scene.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Now, far from resting on its laurels, the company is committed to embarking on a new chapter with its sights set on Latin America.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Who is Esau Ortiz?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For many Spanish listeners, <strong>Esau Ortiz<\/strong> may still be a relatively unknown name.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Mexico, however, he has been gradually establishing himself as one of the most interesting emerging voices on the new urban scene.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A native of <strong>Monterrey<\/strong>, Ortiz has developed a musical style that blends urban pop, contemporary regional music, R&amp;B, and melodic songs, always with a songwriting style that is relatable and deeply connected to young audiences.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">His rise on digital platforms and social media in recent years has made him one of the Mexican artists with the greatest international reach.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;<strong>Mexico<\/strong>&#8221; also serves as an excellent introduction to European audiences.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A love story that spans continents<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The title might lead one to think that this is a song dedicated to the country.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And in a way, it is.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">But above all, it speaks to the desire to travel any distance for love.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The lyrics tell a story in which the journey ceases to be a destination and instead becomes a natural consequence of wanting to share one&#8217;s life with another person.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Money doesn&#8217;t matter.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It doesn&#8217;t matter where.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All that matters is getting there.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">That universal message makes &#8220;M\u00e9xico&#8221; a song that&#8217;s very easy to relate to.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A production with a cinematic feel<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">One of the key figures behind the single&#8217;s sound is <strong>Ricardo Ruip\u00e9rez<\/strong>, guitarist and producer for <strong>M-Clan<\/strong>, who once again demonstrates his tremendous sensitivity behind the mixing board.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The song builds gradually thanks to its richly nuanced instrumentation.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Guitars add warmth.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The winds expand the soundscape.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And a very catchy melody ends up doing the rest.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Far from seeking the immediate impact of many current urban productions, &#8220;M\u00e9xico&#8221; focuses on creating a song with staying power.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The ones that get better with every listen.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Two different styles that work surprisingly well together<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">One of the song&#8217;s greatest strengths is precisely its contrast.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Malva continues to deliver the intense and emotional performances that have come to define her career.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esau Ortiz brings a much more urban, down-to-earth, and relaxed style to his phrasing.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Instead of competing with each other, the two styles complement each other.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And that blend manages to appeal to both pop fans and fans of new Latin music.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This collaboration is designed to reach a wider audience without losing authenticity.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Spain and Mexico Share an Increasingly Strong Musical Bond<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In recent years, collaborations between Spanish and Mexican artists have gone from being the exception to becoming the norm.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The strong connection between the two markets has allowed numerous projects to cross the Atlantic with ease.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Mexico&#8221; comes along precisely in that context.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A song that doesn&#8217;t try to cater to a specific market.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">But rather to develop a common language.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And that probably accounts for much of its potential.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">LoffMusic&#8217;s opinion<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The most interesting thing about &#8220;M\u00e9xico&#8221; is that it doesn&#8217;t seem like a collaboration designed solely to work on platforms.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It comes across as a song built on mutual admiration.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Malva continues to prove that her artistic evolution knows no bounds.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And Esau Ortiz confirms that his name deserves to start making a big splash outside of Latin America as well.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If they both continue down this path, it wouldn&#8217;t be surprising to see them sharing a studio again very soon.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Because the chemistry between them feels completely natural.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And that doesn&#8217;t always happen.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Malva, Esau Ortiz - M\u00e9xico (Official)\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ff7oky0za-M?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-spotify wp-block-embed-spotify wp-embed-aspect-21-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Spotify Embed: M\u00e9xico\" style=\"border-radius: 12px\" width=\"100%\" height=\"352\" frameborder=\"0\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/album\/3In8wq12OytIlnLyLLpsaj?si=4jyg7lRlSEqf1CeibmFwhA&amp;utm_source=oembed\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Spanish artist has teamed up with one of Monterrey&#8217;s most promising new talents in a collaboration that confirms that the future of Spanish-language pop has an international flair Some collaborations are created solely to boost view counts. And others that are born to blaze new trails. &#8220;M\u00e9xico,&#8220; Malva&#8217;s new single featuring Mexican singer Esau [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":25360,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[224],"tags":[2696,19673,19674,5886,785,18291,1263,19676,15919,8334,19302,1141,19675,11708,274,574,8428,15918,8518,6806,3766,266,2343],"class_list":["post-25356","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-emerging-artists","tag-esau-ortiz","tag-international-collaboration","tag-latin-music-en","tag-latin-pop","tag-launches-2026","tag-loffmusic-en","tag-love-song","tag-m-clan","tag-malva-en","tag-mexican-music-2","tag-mexico-en","tag-monterrey","tag-music-news-en-2","tag-new-single","tag-pop-rock-en-2","tag-precious-metals","tag-ricardo-ruiperez","tag-sensitive-content","tag-spanish-music","tag-spanish-pop","tag-spotify-en","tag-videoclip-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Malva and Esau Ortiz release &quot;M\u00e9xico,&quot; the collaboration that brings them together<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Malva presents &quot;M\u00e9xico&quot; alongside Mexican artist Esau Ortiz, a moving new single that blends Spanish pop with the new Latin music scene.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.loffmusic.com\/en\/malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Malva and Esau Ortiz release &quot;M\u00e9xico,&quot; the collaboration that brings them together\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Malva presents &quot;M\u00e9xico&quot; alongside Mexican artist Esau Ortiz, a moving new single that blends Spanish pop with the new Latin music scene.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.loffmusic.com\/en\/malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LoffMusic\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-20T11:28:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-20T11:32:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.loffmusic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Malva-Esau-june_26.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Editor Music\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Editor Music\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.loffmusic.com\\\/en\\\/malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.loffmusic.com\\\/en\\\/malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Editor Music\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.loffmusic.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8f00931574e7607f544d49b2e8dc006a\"},\"headline\":\"Malva and Esau Ortiz break down barriers with &#8220;M\u00e9xico,&#8221; the anthem that unites the new Spanish pop scene and the Mexican urban scene\",\"datePublished\":\"2026-06-20T11:28:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-20T11:32:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.loffmusic.com\\\/en\\\/malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene\\\/\"},\"wordCount\":879,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.loffmusic.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.loffmusic.com\\\/en\\\/malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.loffmusic.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Malva-Esau-june_26.jpeg\",\"keywords\":[\"Emerging artists\",\"Esau Ortiz\",\"international collaboration\",\"latin music\",\"Latin pop\",\"launches 2026\",\"LoffMusic\",\"love song\",\"M-Clan\",\"Malva\",\"Mexican music\",\"Mexico\",\"Monterrey\",\"Music news\",\"new single\",\"pop rock\",\"Precious Metals\",\"Ricardo Ruip\u00e9rez\",\"Sensitive Content\",\"Spanish music\",\"Spanish pop\",\"Spotify\",\"Videoclip\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.loffmusic.com\\\/en\\\/malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.loffmusic.com\\\/en\\\/malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.loffmusic.com\\\/en\\\/malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene\\\/\",\"name\":\"Malva and Esau Ortiz release \\\"M\u00e9xico,\\\" the collaboration that brings them together\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.loffmusic.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.loffmusic.com\\\/en\\\/malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.loffmusic.com\\\/en\\\/malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.loffmusic.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Malva-Esau-june_26.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-06-20T11:28:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-20T11:32:04+00:00\",\"description\":\"Malva presents \\\"M\u00e9xico\\\" alongside Mexican artist Esau Ortiz, a moving new single that blends Spanish pop with the new Latin music scene.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.loffmusic.com\\\/en\\\/malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.loffmusic.com\\\/en\\\/malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.loffmusic.com\\\/en\\\/malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.loffmusic.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Malva-Esau-june_26.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.loffmusic.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Malva-Esau-june_26.jpeg\",\"width\":1920,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.loffmusic.com\\\/en\\\/malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.loffmusic.com\\\/en\\\/home-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Malva and Esau Ortiz break down barriers with &#8220;M\u00e9xico,&#8221; the anthem that unites the new Spanish pop scene and the Mexican urban scene\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.loffmusic.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.loffmusic.com\\\/\",\"name\":\"LoffMusic\",\"description\":\"Tu agenda de conciertos y festivales donde podr\u00e1s encontrar todos los eventos filtrando por artista, ciudad o evento\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.loffmusic.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.loffmusic.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.loffmusic.com\\\/#organization\",\"name\":\"LoffMusic\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.loffmusic.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.loffmusic.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.loffmusic.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/cropped-Mesa-de-trabajo-1-copia.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.loffmusic.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/cropped-Mesa-de-trabajo-1-copia.png\",\"width\":700,\"height\":200,\"caption\":\"LoffMusic\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.loffmusic.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.loffmusic.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8f00931574e7607f544d49b2e8dc006a\",\"name\":\"Editor Music\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Malva and Esau Ortiz release \"M\u00e9xico,\" the collaboration that brings them together","description":"Malva presents \"M\u00e9xico\" alongside Mexican artist Esau Ortiz, a moving new single that blends Spanish pop with the new Latin music scene.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.loffmusic.com\/en\/malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Malva and Esau Ortiz release \"M\u00e9xico,\" the collaboration that brings them together","og_description":"Malva presents \"M\u00e9xico\" alongside Mexican artist Esau Ortiz, a moving new single that blends Spanish pop with the new Latin music scene.","og_url":"https:\/\/www.loffmusic.com\/en\/malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene\/","og_site_name":"LoffMusic","article_published_time":"2026-06-20T11:28:51+00:00","article_modified_time":"2026-06-20T11:32:04+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1920,"url":"https:\/\/www.loffmusic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Malva-Esau-june_26.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Editor Music","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Editor Music","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.loffmusic.com\/en\/malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.loffmusic.com\/en\/malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene\/"},"author":{"name":"Editor Music","@id":"https:\/\/www.loffmusic.com\/#\/schema\/person\/8f00931574e7607f544d49b2e8dc006a"},"headline":"Malva and Esau Ortiz break down barriers with &#8220;M\u00e9xico,&#8221; the anthem that unites the new Spanish pop scene and the Mexican urban scene","datePublished":"2026-06-20T11:28:51+00:00","dateModified":"2026-06-20T11:32:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.loffmusic.com\/en\/malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene\/"},"wordCount":879,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.loffmusic.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.loffmusic.com\/en\/malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.loffmusic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Malva-Esau-june_26.jpeg","keywords":["Emerging artists","Esau Ortiz","international collaboration","latin music","Latin pop","launches 2026","LoffMusic","love song","M-Clan","Malva","Mexican music","Mexico","Monterrey","Music news","new single","pop rock","Precious Metals","Ricardo Ruip\u00e9rez","Sensitive Content","Spanish music","Spanish pop","Spotify","Videoclip"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.loffmusic.com\/en\/malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.loffmusic.com\/en\/malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene\/","url":"https:\/\/www.loffmusic.com\/en\/malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene\/","name":"Malva and Esau Ortiz release \"M\u00e9xico,\" the collaboration that brings them together","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.loffmusic.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.loffmusic.com\/en\/malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.loffmusic.com\/en\/malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.loffmusic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Malva-Esau-june_26.jpeg","datePublished":"2026-06-20T11:28:51+00:00","dateModified":"2026-06-20T11:32:04+00:00","description":"Malva presents \"M\u00e9xico\" alongside Mexican artist Esau Ortiz, a moving new single that blends Spanish pop with the new Latin music scene.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.loffmusic.com\/en\/malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.loffmusic.com\/en\/malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.loffmusic.com\/en\/malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.loffmusic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Malva-Esau-june_26.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.loffmusic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Malva-Esau-june_26.jpeg","width":1920,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.loffmusic.com\/en\/malva-and-esau-ortiz-break-down-barriers-with-mexico-the-anthem-that-bridges-the-gap-between-the-new-spanish-pop-scene-and-the-mexican-urban-scene\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.loffmusic.com\/en\/home-2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Malva and Esau Ortiz break down barriers with &#8220;M\u00e9xico,&#8221; the anthem that unites the new Spanish pop scene and the Mexican urban scene"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.loffmusic.com\/#website","url":"https:\/\/www.loffmusic.com\/","name":"LoffMusic","description":"Tu agenda de conciertos y festivales donde podr\u00e1s encontrar todos los eventos filtrando por artista, ciudad o evento","publisher":{"@id":"https:\/\/www.loffmusic.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.loffmusic.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.loffmusic.com\/#organization","name":"LoffMusic","url":"https:\/\/www.loffmusic.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.loffmusic.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.loffmusic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-Mesa-de-trabajo-1-copia.png","contentUrl":"https:\/\/www.loffmusic.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/cropped-Mesa-de-trabajo-1-copia.png","width":700,"height":200,"caption":"LoffMusic"},"image":{"@id":"https:\/\/www.loffmusic.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.loffmusic.com\/#\/schema\/person\/8f00931574e7607f544d49b2e8dc006a","name":"Editor Music"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.loffmusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.loffmusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.loffmusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.loffmusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.loffmusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25356"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.loffmusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25362,"href":"https:\/\/www.loffmusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25356\/revisions\/25362"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.loffmusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.loffmusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.loffmusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.loffmusic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}